Our first anniversary: aventure culinaire... et aventure tout court !

In English

Vous savez comment on dit "anniversaire de mariage" en anglais ? Anniversary ! Et bien oui, ce dimanche, nous avons fêté notre premier anniversaire de mariage. Un grand moment que nous nous rappellerons pendant des années... Bien sûr parce que nous avions choisi un restaurant absolument inoubliable, mais aussi parce que nous avons mis deux heures pour l'atteindre...

En effet, le restaurant choisi, Nora, se situe à l'angle de Florida Avenue et de R Street. Sachant qu'aux USA, toutes les rues sont parallèles et perpendiculaires (d'où la notion de "blocs"), je n'étais pas inquiète pour trouver. La seule chose que je ne savais pas, c'est que la seule rue de Washington qui déroge à cette règle de la rectitude cartésienne, c'est Florida Avenue... qui fait un arc de cercle, et croise donc R Street aux deux extrémités de Washington !!!! C'est comme ça que nous avons marché pendant près de 5km, complètement désespérés, et que nous avons atterri dans le quartier le plus pauvre de Washington, celui où la criminalité atteint des sommets...

Bref, je vous passe les détails ; nous sommes finalement arrivés au restaurant avec près de deux heures de retard (pas de taxi dans les quartiers pauvres...), ce que le personnel du restaurant n'avait encore jamais vu. Nous étions déshydratés, exténués, il était 20h30 (nous avions réservé pour 18h45...). Il faut croire que nous étions attendrissants (avec nos têtes de chiens battus et notre anglais des soirs fatigués) car ils nous ont malgré tout trouvé une table très sympa. Malheureusement, compte tenu de l'heure tardive, il n'était plus question de prendre des photos des plats ! Mais je vous l'assure, ce restaurant vaut vraiment la peine d'y faire un repas !

Légende :
Point rouge : point de départ de notre "rando"
Point bleu :  mauvais croisement entre Florida  Avenue et R street
Carré rose : bon croisement entre Florida Avenue et R street !!
Ligne grise : rando 1
Ligne rose fine : en métro
Ligne noire : rando 2
Regardez l'échelle en bas à gauche, vous allez rire ! On a souffert !! Environ 5 km en chaussures pas adaptées et en tailleur...

Le restaurant Nora, a été fondé dans les années 1990. Pourquoi avoir choisi celui-là ? Et bien parce que c'est le premier restaurant bio des USA ! Certifié bio en 1999. Au moins 95% des aliments servis sont certifiés issus de l'agriculture biologique. Evidemment, Nora est une convaincue du développement durable. La cuisine est donc extrêmement saine, de saison, tout ce qui peut être recyclé l'est, la lessive du linge est faite avec de la lessive non polluante, etc. Bref, il fallait que j'y aille ! Et compte tenu du prix (tout à fait conséquent), il fallait trouver une bonne occasion ! Un anniversaire de mariage par exemple !

En regardant sur Internet, je pensais me limiter à un plat et un dessert pour ne pas porter une atteinte fatale à notre budget. Après le périple dont j'ai parlé ci-dessus, nous avons décidé de faire exploser le budget et de profiter de la soirée que nous avions tellement méritée !! L'addition a été très salée, mais ça valait vraiment le coup ! On mangera des pâtes pendant trois semaines...

Pour vous mettre l'eau à la bouche, nous avons pris :

En apéritif :
Pour Monsieur : Cran conception
pour Madame : Clean Natural Gas

En entrée :
Red and Golden Beets with Feta Cheese, Oranges, Grapefruit, Walnuts, Pomegranate vinaigrette, Beet tuile

Plat principal :
Pour Monsieur: Seared Amish Veal Scallopine
with Porcinni Mushrooms, Gnocchi, Spinach, Baby Carrots
Pour Madame : Crispy Amish Chicken Breast Stuffed with Spinach and Brie,
Polenta, Asparagus, Artichoke and Red Peper Salad

Dessert :
Pour Monsieur : Tiramisu
Pour Madame : Fresh Blackberry Tart with Passion Fruit Cream

Tout était d'une extrême fraîcheur et d'une extrême qualité ! Quant au service, rien à redire ! Bref, si vous cherchez un restaurant pour un évènement, celui-ci est idéal. Et si vous voulez juste goûter sans vous ruiner, pourquoi ne pas essayer juste une entrée et un dessert ?

Nora
2132 Florida Avenue
Washington DC, 2008

Et le nouveau restaurant de Nora, Asia Nora
2213 M Street, NW
Washington DC, 20037

Comments

[Stephanie]

Oh mon Dieu, quelle horreur les amis !!! Tu m'etonnes qu'apres une experience comme ca, tu t'laches et tu profites de la vie !! Et puis, les pates, c'est tres bon. En tout cas, super restaurant et bon anniversaire ! Bisous !

[Ha_na]

Congratulations for your first anniversary, without a doubt you deserved this "self-gift" if I can say it like that!
Thanks for making me discovering organic universe (I wasn't interested in before and now I'm trying to understand how ) and thanks for this chic menu in English which - as a greedy that I am! - makes me hungry.

[Caroline]

Oh la la, de bons petits plats sains et bien mitonnés, j'en rêve pour ce midi!
Mais faut que je me réveille, ce sera quinoa réchauffée dans un tupperware ! Miam miam

PS un peu hors sujet: tu veux pas poursuivre la chaîne de fond d'écran?
Je t'ai fait une spéciale dédicace sur le blog.